Strona główna

RODO

Bezpieczeństwo i ochrona danych

1. Informacje ogólne

Ochrona danych osobowych naszych klientów jest priorytetem dla Regina Bona. Dane zbierane za pośrednictwem naszej strony internetowej www.reginabona.com są przetwarzane zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO) i innymi obowiązującymi przepisami prawnymi.

2. Administrator Danych Osobowych

Administratorem danych osobowych jest Regina Bona z siedzibą przy ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Warszawa, NIP: 9521887631, REGON: 524736474.

3. Cele przetwarzania danych

Przetwarzamy dane osobowe wyłącznie w następujących celach:

  • Realizacja zamówień złożonych na naszej stronie internetowej.
  • Komunikacja związana z realizacją zamówień i zapytaniami klientów.
  • Marketing bezpośredni, po uzyskaniu wyraźnej zgody klienta.
  • Wypełnianie obowiązków prawnych, np. przechowywanie dokumentów księgowych.

4. Rodzaje gromadzonych danych

Podczas korzystania z naszej strony internetowej możemy gromadzić następujące dane osobowe:

  • Imię i nazwisko.
  • Adres dostawy i/lub adres rozliczeniowy.
  • Adres e-mail i numer telefonu.
  • Dane do płatności (jeśli wymagane).

5. Podstawa prawna przetwarzania

Przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie:

  • Realizacji umowy (np. sprzedaż produktu).
  • Wyraźnej zgody klienta na cele marketingowe.
  • Spełnienia obowiązków prawnych przez Regina Bona.

6. Udostępnianie danych

Nie udostępniamy Twoich danych osobowych osobom trzecim, z wyjątkiem następujących przypadków:

  • Dostawcy usług logistycznych i kurierskich.
  • Dostawcy systemów płatności elektronicznych.
  • Dostawcy usług informatycznych obsługujących formularze kontaktowe na stronie (Web3Forms) oraz newsletter (MailerLite).
  • Organy władzy publicznej, gdy wymaga tego prawo.

7. Prawa użytkownika

Każdemu klientowi przysługują następujące prawa dotyczące jego danych osobowych:

  • Prawo dostępu: możesz zażądać kopii swoich danych osobowych, które przechowujemy.
  • Prawo do sprostowania: możesz poprawić niedokładne lub niekompletne dane.
  • Prawo do usunięcia: możesz zażądać usunięcia swoich danych osobowych, chyba że prawo nakłada na nas obowiązek ich przechowywania.
  • Prawo do sprzeciwu: możesz sprzeciwić się przetwarzaniu Twoich danych w celach marketingowych.
  • Prawo do przenoszenia danych: możesz zażądać przeniesienia swoich danych do innego dostawcy usług.

Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami pod adresem: reginabona.sales@gmail.com

8. Bezpieczeństwo danych

Zobowiązujemy się chronić dane osobowe naszych klientów poprzez wdrożenie odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych w celu zapobiegania nieautoryzowanemu dostępowi, utracie lub zniszczeniu danych.

9. Okres przechowywania danych

Przechowujemy dane osobowe przez okres niezbędny do realizacji celów, w których zostały zebrane, lub w celu wypełnienia obowiązków prawnych.

10. Zmiany w Polityce Prywatności

Regina Bona zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności w celu dostosowania jej do wszelkich zmian prawnych lub zmian w sposobie przetwarzania danych osobowych. Wszelkie zmiany zostaną opublikowane na naszej stronie internetowej. Szczegółowe informacje znajdziesz również w Polityce prywatności.

11. Kontakt

Aby uzyskać więcej informacji na temat naszej polityki ochrony danych, możesz się z nami skontaktować:

1. Informazioni generali

La protezione dei dati personali dei nostri clienti è una priorità per Regina Bona. I dati raccolti tramite il nostro sito www.reginabona.com sono trattati in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e alle altre disposizioni di legge applicabili.

2. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati personali è Regina Bona, con sede in ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Varsavia, Polonia, NIP: 9521887631, REGON: 524736474.

3. Finalità del trattamento

Trattiamo i dati personali esclusivamente per le seguenti finalità:

  • Evasione degli ordini effettuati tramite il nostro sito.
  • Comunicazioni relative all’evasione degli ordini e alle richieste dei clienti.
  • Marketing diretto, previo consenso esplicito del cliente.
  • Adempimento di obblighi di legge, ad esempio la conservazione dei documenti contabili.

4. Tipi di dati raccolti

Durante l’utilizzo del nostro sito possiamo raccogliere i seguenti dati personali:

  • Nome e cognome.
  • Indirizzo di consegna e/o di fatturazione.
  • Indirizzo e-mail e numero di telefono.
  • Dati di pagamento (se necessari).

5. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei dati personali si basa su:

  • Esecuzione del contratto (ad es. vendita dei prodotti).
  • Consenso esplicito del cliente per finalità di marketing.
  • Adempimento degli obblighi di legge da parte di Regina Bona.

6. Comunicazione dei dati

Non comunichiamo i tuoi dati personali a terzi, salvo nei seguenti casi:

  • Fornitori di servizi logistici e di corriere.
  • Fornitori di sistemi di pagamento elettronico.
  • Fornitori di servizi informatici che gestiscono i moduli di contatto del sito (Web3Forms) e la newsletter (MailerLite).
  • Autorità pubbliche, quando richiesto dalla legge.

7. Diritti dell’utente

Ogni cliente ha i seguenti diritti riguardo ai propri dati personali:

  • Diritto di accesso: puoi chiedere una copia dei tuoi dati personali in nostro possesso.
  • Diritto di rettifica: puoi correggere i dati inesatti o incompleti.
  • Diritto alla cancellazione: puoi chiedere la cancellazione dei tuoi dati personali, salvo che la legge ci obblighi a conservarli.
  • Diritto di opposizione: puoi opporti al trattamento dei tuoi dati per finalità di marketing.
  • Diritto alla portabilità: puoi chiedere il trasferimento dei tuoi dati a un altro fornitore di servizi.

Per esercitare i tuoi diritti, scrivici all’indirizzo: reginabona.sales@gmail.com

8. Sicurezza dei dati

Ci impegniamo a proteggere i dati personali dei nostri clienti adottando misure tecniche e organizzative adeguate a prevenire accessi non autorizzati, perdita o distruzione dei dati.

9. Periodo di conservazione

Conserviamo i dati personali per il tempo necessario a raggiungere le finalità per cui sono stati raccolti o ad adempiere agli obblighi di legge.

10. Modifiche all’informativa

Regina Bona si riserva il diritto di modificare la presente informativa per adeguarla a eventuali cambiamenti normativi o alle modalità di trattamento dei dati personali. Ogni modifica sarà pubblicata sul nostro sito. Maggiori dettagli sono disponibili anche nell’Informativa sulla privacy.

11. Contatti

Per ulteriori informazioni sulla nostra politica di protezione dei dati puoi contattarci:

1. General information

Protecting our customers’ personal data is a priority for Regina Bona. Data collected through our website www.reginabona.com is processed in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and other applicable laws.

2. Data controller

The controller of personal data is Regina Bona, with its registered office at ul. Nowy Świat 33/13, 00-029 Warsaw, Poland, NIP (tax ID): 9521887631, REGON: 524736474.

3. Purposes of processing

We process personal data only for the following purposes:

  • Fulfilling orders placed through our website.
  • Communication about order fulfilment and customer enquiries.
  • Direct marketing, subject to the customer’s explicit consent.
  • Compliance with legal obligations, such as keeping accounting records.

4. Types of data collected

When you use our website we may collect the following personal data:

  • First and last name.
  • Delivery and/or billing address.
  • E-mail address and phone number.
  • Payment details (if necessary).

5. Legal basis for processing

Personal data is processed on the basis of:

  • Performance of a contract (e.g. the sale of products).
  • The customer’s explicit consent for marketing purposes.
  • Compliance with Regina Bona’s legal obligations.

6. Disclosure of data

We do not disclose your personal data to third parties, except in the following cases:

  • Logistics and courier service providers.
  • Electronic payment system providers.
  • IT service providers that run the website’s contact forms (Web3Forms) and newsletter (MailerLite).
  • Public authorities, where required by law.

7. Your rights

Every customer has the following rights regarding their personal data:

  • Right of access: you can request a copy of the personal data we hold about you.
  • Right to rectification: you can correct inaccurate or incomplete data.
  • Right to erasure: you can request the deletion of your personal data, unless the law requires us to keep it.
  • Right to object: you can object to the processing of your data for marketing purposes.
  • Right to data portability: you can request that your data be transferred to another service provider.

To exercise your rights, write to us at: reginabona.sales@gmail.com

8. Data security

We are committed to protecting our customers’ personal data by applying appropriate technical and organisational measures to prevent unauthorised access, loss or destruction of data.

9. Retention period

We keep personal data for as long as necessary to achieve the purposes for which it was collected or to comply with legal obligations.

10. Changes to this notice

Regina Bona reserves the right to amend this notice to reflect changes in the law or in the way personal data is processed. Any changes will be published on our website. More details are also available in the Privacy Policy.

11. Contact

For more information about our data protection policy, you can contact us: